中国新闻培训网
定制服务项目:  新闻采访与写作培训  新闻摄影培训    新闻发言人培训 网络新闻宣传培训 电视传媒与摄像培训   企业内训服务    新闻书籍代购    品牌传播策划
当前位置:文章首页 >> 新闻写作 >> 讲坛 >> 新闻媒体误用成语修改实例50个

新闻媒体误用成语修改实例50个

2018年11月  作者:  来源:中文编辑校对网  责任编辑:前进者
简介:   1.自2014年6月起,经过三个月的改造,车城花园彻底改头换面。如今,小区活动广场内篮球场、健身器材、桌椅等一应俱全。(《长春日报》2015年1月8日第1版)   “改头换面”含贬义,可改为“改变面貌” ...
内容:

 

  1.自2014年6月起,经过三个月的改造,车城花园彻底改头换面。如今,小区活动广场内篮球场、健身器材、桌椅等一应俱全。(《长春日报》2015年1月8日第1版)

  “改头换面”含贬义,可改为“改变面貌”或将“彻底改头换面”改为“焕然一新”。

  2.近日更有业界专家透露,住建部拟为“奇怪建筑”设判定准则,也就是说,“铜钱楼”这类有口皆碑的“奇葩建筑”,以后很可能不会获批建造了。(《光明日报》2015年1月10日第9版)

  “有口皆碑”是褒义词,这里可改为“众口一词”。

  3.最近因为自己动手修理房子,而我天生就不是上下其手的人,每当我修好一样东西,另外一样东西就会坏掉,百试不爽,痛定思痛,因而悟出一条修不完定律。(《大众日报》2015年1月12日第11版)

  “上下其手”是指玩弄手法,串通作弊。近年受港台用语影响产生新用法,指猥亵妇女。这里可改为“擅长动手”。

  4.母亲执意挨家挨户送年糕。我坚决不肯。让我去敲平常少有往来的邻居家门,还真没那个勇气。母亲不屈不挠,拿起包好的年糕要自己去送,我赶紧跟了过去。(《南国都市报》2015年2月2日第29版)

  “不屈不挠”应为“不依不饶”。前者是在压力和困难面前不屈服,非常顽强;后者是在反对者面前不放弃,继续纠缠。

  5.开始我还为这些事哭,跟他吵架,他起初诚心地跟我认错,保证再也不晚归,保证再也不关机不接电话之类的,我心软了原谅他,结果不出两天他又重蹈覆辙。(《西海都市报》2015年2月4日D30版)

  “重蹈覆辙”是指不吸取教训,重犯以前的错误,这里应为“故态复萌”(旧的习气和毛病又犯了)。

  6. 如果真的是把“小土鸡”冒充“夜游鹤”卖给食客,则属于明显的欺诈。正如举报人所说的:该店光明正大卖野鸟,抑或是“挂羊头卖狗肉”,拉高价格欺骗消费者都是不妥的。(《新快报》2015年2月5日第2版)

  “光明正大”是褒义,应改为“明目张胆”。

  7.寒冬里,虽然万物在混沌和阴暗中沉睡,但是在这混沌和阴暗中,却正蓄势待发着一种不可言喻的苏醒!(《九江日报》2015年2月5日A7版)

  “蓄势待发”不可以带宾语。

  8.我知道所有玩具中他最喜欢飞机和汽车,也知道他对汽车和飞机的构造了如指掌,但真没想到他要亲自制造飞机。(《芜湖日报》2015年2月6日RB05版)

  作者的孩子是念初一的孩子,小孩有奇思妙想可以理解,但说这样大的小孩对汽车和飞机的构造“了如指掌”,就太夸张。

  9.把不同的结饰互相结合在一起,或用其它具有吉祥图案的饰物搭配组合,就形成了造型独特、绚丽多彩、寓意深刻、内涵丰富的中国传统吉祥装饰物品……将热烈浓郁的美好祝福编织其中,件件设计别有用心,堪称佳作。(《鹤城晚报》2015年2月12日第 10版)

  “别有用心”是贬义,应改为“别具匠心”。

  10.漫步山上,那一个个浸入了孝文化的照母山庄、孝母泉、邀月阁、慈孝阁、节孝牌坊、亲子乐园、孝苑里的各种楹联、篆刻无一不和孝文化唇齿相依,紧密相连。(《重庆晚报》2015年2月27日第24版)

  “唇齿相依”包含双方互相接近的前提,这里应改为“息息相关”。

  11.圈子是一个攻守同盟,里面的人就是“梁山好汉”,兄弟情深,一起大碗喝酒,大块吃肉,一起占山为王,而圈子外的人,不仅是外人,可能还被圈子内的人同仇敌忾。(《中国青年报》2015年3月3日第2版)

  “同仇敌忾”不是及物动词,不能另加宾语,也就不担任被动结构中的宾语。

  12.而假如盗墓披上“文艺”的外衣,真的堂而皇之登堂入室,盗损的将是当今社会的道德与良知。《光明日报》2015年3月4日第 16版)

  “登堂入室”比喻学识由浅入深,逐步达到很高的成就。用在此不当。

  13.过了元宵节,一年去了,但另一年姗姗到来,未尝不是一种美好(《拉萨晚报》2015年3月5日第 13版)

  日期和节令不可能改变规律而早来或晚来。“姗姗到来”可改为“如约而至”。

  14.不可否认,当下的中国书画市场,还是以商业标准为马首是瞻。(《南方日报》2015年3月9日A23版)

  “马首是瞻”的造句格式是“唯……马着是瞻”,故“以商业标准为马首是瞻”应改为“唯商业标准马首是瞻”。

  15.毕竟,作为一个现代城市,商业活动形式多样,具体而微,许多小公司不需要那么豪华气派的办公场所,更不需要车水马龙的门面,选择住宅楼开个设计室、美容院,降低经营成本,也是情理之中的事情。(《宝鸡日报》2015年3月12日A8版)

  “具体而微”是指具备大的形体而规模较小,不是具体、琐细的意思。“车水马龙”形容门面也不当。

  16.事实也正是如此,无论哪一级人大代表,对于个人而言,都是至高无上的荣誉。(《都市消费晨报》2015年3月12日A2版)

  “至高无上”词义太重,改为“很高”。

  17.近年来,每年的中央1号文件都无一例外地聚焦“三农”问题,为“三农”的发展庖丁解牛。(《德阳日报》2015年3月13日第6版)

  “庖丁解牛”比喻经过反复实践,掌握了事物的客观规律,做事得心应手,运用自如。不是作具体分析的意思。

  18.因此,驻省办事机构能不能实至名归地撤销,不妨在媒体上公布被撤销的驻省办事机构名单,接受公众监督。(《渤海早报》2015年3月18日第15版)

  “实至名归”是说这个人的名气和他的能力、学识是匹配的。这里要表达的是说到做到的意思。

  19.二是观念革命,国人的如厕观念要更新,否则你就是建个金厕所,假以时日,也会黯然失色、奇臭难闻。(《南方都市报》2015年3月19日AA2版)

  “假以时日”是褒义的,这里要用“长此以往”。

  20.深一脚浅一脚地在雪地行走,虽说有些艰难,却也乐不思蜀,因为融入在雪中那份喜悦早已将寒冷驱散。(《桂林晚报》2015年3月15日第15版)

  “乐不思蜀”含贬义,可改为“乐此不疲”。

  21.又到就业季,本周有关就业与招聘的话题甚嚣尘上。(《济南时报》2015年3月29日第2版)

  “甚嚣尘上”含贬义,这里可改为“热火朝天”。

  22.在福州西湖公园晨曦广场,有位其貌不扬的老太太,身高一米五左右,背个大书包,走在路上就是一位精神十足的老人家。不过你可别小瞧她,这位老太太可是晨曦广场的羽毛球明星,这些年找她要电话的年轻人不下20个呢。(《海峡都市报》2015年3月20日A47版)

  “其貌不扬”含贬义,用在这里不得体。这里可改成“普通”。

  23.作为一代名人的辜鸿铭能对萍水相逢的周越然不吝指教,而周之能虚心好学,不忘其诲,今天看来,实在是值得效法的。(《新民晚报》2015年3月21日B13版)

  “萍水相逢”比喻向来不认识的人偶然相遇。文中描写辜鸿铭与周起然过从甚密,他们之间的关系不能概括为“萍水相逢”。

  24.我很爱语文那份文化底蕴的修炼,数学那份天马行空的逻辑,英语那份异域文化的收获,物理看待问题的新角度……(《汕头特区晚报》2015年3月29日第7版)

  “天马行空”形容气势豪放,不受约束,或形容说话做事不着边际,用来修饰需要严谨思维的数理逻辑不当。

  25.低龄留学值与不值、好与不好,也需因人而异。既不能盲目跟风,唯留学是出路;也不能投鼠忌器,甘心做了井底之蛙。(《经济日报》2015年4月5日第7版)

  “投鼠忌器”比喻做事有顾忌,不敢放手干,常用于打击坏人方面;这里可改为“畏首畏尾”。

  26.这是鲁迅第一次使用“鲁迅”这个笔名。从那以后,鲁迅一发不可收拾,在文坛打响了名号。后来,渐渐成为新文化运动的主力。(《柯桥日报》2015年4月5日第7版)

  “一发不可收拾”含贬义,这里应用“一发不可收”。

  27.我和正阳(化名)从认识到结婚生子再到现在,不过短短两年时间。一夜之间,我从令人羡慕的家庭主妇变成了被人嫌弃的糟糠之妻。(《都市女报》2015年4月6日A19版)

  “糟糠之妻”指贫穷时共患难的妻子,不是指被丈夫遗弃的妻子。

  28.乐观、坚强是皓越的爸爸张毅给记者留下的印象,无论是在讲述带皓越全国各地治病的辛苦历程,还是放弃一切每天无时无刻地全力陪护皓越,他永远都是发自内心真诚地面带微笑和别人沟通,好像这些苦难根本就是不曾存在。(《半岛都市报》2015年4月7日M2版)

  “无时无刻”用反了,应为“无时无刻不在……”。

  29.写作的另一面肯定是阅读。……拿起书本,居然很快就有了甘之如饴的快乐。(《人民日报》2015年4月27日第24版)

  “甘之如饴”使用不当。“甘之如饴”意为感到像糖一样甜,它所强调的是人对某种本来艰苦的事物不以为苦,反以为甜,心甘情愿地去做某件事。“甘之如饴”不能用来形容本来快乐的事物。

  30.三月在依依不舍中走远,四月的脚步早已纷至沓来。四月,你好!(《香城都市报》2015年4月28日第11版)

  “纷至沓来”形容连续不断地到来,这里应改为“接踵而来”。

  31.为此,既需要一个广阔的舞台,更需要一个拥有这个舞台的明智掌门,赏识你的才艺,发挥你的能量。倘若遇人不淑,那就要及早抽身,另谋高就。(《光明日报》2015年5月5日第16版)

  “遇人不淑”不当。遇人不淑是指女子嫁了一个不好的丈夫。这里是形容人才没有遇到好的领导,也就是怀才不遇。

  32.好为人师的韩愈写出了《师说》这篇充满进步意义和解放精神的文章。文中,韩愈提出了传道、授业、解惑的概念,分别可以理解为思想品德教育、学业技能教育和答疑解惑的指点。(《北京晚报》2015年5月11日第10版)

  “好为人师”是贬义词。形容总是以教育者自居,不谦虚。文中没有讥讽的意思。

  33.合理的心理咨询和抚慰可以起到事倍功半的效果,增强老年患者对疾病康复的信心,鼓起生活的勇气,积极地应对疾病带来的困扰,更好地配合各项治疗,缓解病情并重新回归家庭和社会。(《新民晚报》2015年5月12日A23版)

  “事倍功半”用反了,应为“事半功倍”。

  34.说话不是背台词,但句句都比台词精彩,对国家规定、提意见、反腐败等表明了态度,狗屁、开除、说谁腐败谁就是腐败,间不容发地给出了答案。(《晶报》2015年5月12日A2版)

  “间不容发”比喻离灾祸极近,情势危急到了极点。这里有“毫不迟疑”的意思。

  35.当前,党和政府就正在努力倡导“大众创业,万众创新”。应该说,作为寒窗七载的研究生毅然去创业,无可厚非。但要摆摊卖烤脑花,就值得商榷了。(《重庆日报》2015年5月12日第6版)

  “无可厚非”是说虽然有缺点,但还有可取之处,不能过多指责。这里应为“无可非议”,后者是指完全正确,不能有任何责备。

  36.一日一诗其实是一种比喻,至少比我们每天不加思索地把时间放走要好。每天能够和诗共存片刻,对每个人的思想和人生的升华是很有好处的。(《浙江日报》2015年5月18日第13版)

  “不加思索”意思是用不着想,形容说话做事迅速。这里的意思是不动脑子,可改为“无所用心”。

  37.前晚地铁里遭遇拥挤,昨日去海上世界也是游人如织,在回来的路上,走望海路堵车,由望海路拐向滨海路也堵车,拥挤不堪的道路就容易出麻烦。(《深圳都市报》2015年5月18日B3版)

  “游人如织”含褒义,改为“人满为患”。

  38.爱情,是高智商的人类独有的情感方式。这种奇妙的东西,如一种奇妙的催化剂,使原本围绕各自原点生活的善男信女情感瞬间升华,让多少人以身相许、生死相依、患难与共、慷慨赴死(《赣西晚报》2015年5月27日14版)

  “善男信女”指信仰佛教的男男女女,这里是指普通男女。

  39.从第一次起,普洱就在我的心里占据了挥之不去的地位,这里的一动一静总关我情。(《人民政协报》2015年5月29日第11版)

  “挥之不去”的意思是:无法驱散,无法排遣。多指抽象的东西。这里与“地位”搭配不当,应改为“不可动摇”。

  40.不一会儿,我就懂得了浩如烟海的茶知识。(《东阳日报》2015年6月1日第10版)

  “浩如烟海”用在这里太夸张,改为“丰富”即可。

  41.这种压抑让我在前些年有些减轻,因为不断从家乡传出谁发了大财、谁买了名车、谁盖了洋楼的好消息,而打械斗的名声慢慢偃旗息鼓了。(《宜春日报》2015年6月1日第3版)

  “偃旗息鼓”是指停止战斗或停止批评、攻击等。不用于形容名声不再传扬。

  42.在基层栉风沐雨、摸爬滚打,与群众水乳交融、似漆如胶的10个春秋,给我的身心深深地烙上了“来自老百姓”的印记,乡亲们还馈赠我“农民书记”的绰号。(《包头日报》2015年6月3日第12版)

  “似漆如胶”通常写作“如胶似漆”,形容恋人或夫妻关系,用来形容干群关系不妥。

  43.六朝三四百年间,每逢战乱,青溪栅下就杀声震天,折戟沉沙。(《周末报》2015年6月4日第22版)

  “折戟沉沙”形容失败十分惨重。此处用来形容战争的激烈,可改为“血肉横飞”。

  44.“反剽窃”,反“反剽窃”,这种“猫捉老鼠”的游戏,无疑根植于论文抄袭蔚然成风的社会现实。(《大河报》2015年6月6日A7版)

  “蔚然成风”是褒义词,应改为“渐成风气”。

  45.苏流像高山流水一样带走了生命的年华,带不走的,是他对雪域的痴爱,是他为西藏大地的付出,还有我们对他的思念。(《西藏日报》2015年6月8日第3版)

  “高山流水”形容知音难遇或乐曲动听,文中是形容人物的思想境界或人品很高。

  46.不过,现实正在发生改变。从上述公务人员的辞职中,可以管窥蠡测社会风尚的一些值得肯定的变化。(《中国青年报》2015年6月18日第2版)

  “管窥蠡测”字面意思是从管子里看天,用瓢量海(蠡:瓢)。比喻对事物的观察和了解狭窄片面。不是“窥测”“窥探”一类意思,通常不能带宾语。

  47.曾经对传统节日很不以为然,忙来忙去,不就为了吃嘛。(《桂林日报》2015年6月18日第7版)

  “不以为然”意为不认为是正确的,这里应为“不以为意”(不把它放在心上,即思想上不重视)。

  48.安全生产从来不是一蹴而就,要年年讲,月月讲,天天讲。(《西藏日报》2015年6月19日第2版)

  “一蹴而就”是一举成功的意思,这里是说不是做了一次就行,要经常做,反复做,应改为“一劳永逸”。

  49.那时的他,社交活跃,喝酒豪爽,经常觥筹交错。(《东阳日报》2015年6月24日第6版)

  “觥筹交错”形容许多人相聚饮酒的热闹局面,在它前面应加上“与人”。

  50.美女坐怀不可能一步到位,其间会有一个过程,从卖弄风情到频送秋波,必有一个过场和前奏,目的是观察对方的反应,只有对方自己心猿意马、垂涎三尺,人家才会亦步亦趋,施展攻势,最后达到投怀送抱之目的。(《新民晚报》2015年6月28日B4版)

  “亦步亦趋”比喻事事模仿或跟随他人,没有自己的主见。这里是表达积极、主动地采取行动的意思。

 

新闻写作 http://www.xwpx.com/article/wri/

 

 

热点 . . .

第二期新闻采写技巧实操班圆满结束
图文 第二期新闻采写技巧实操班圆满结束
梁衡:我的“新闻三部曲”
梁衡:我的“新闻三部曲”
记者要能独立思考不随波逐流
记者要能独立思考不随波逐流
韦路:纸媒的微博融合程度是媒介融合的小切口
韦路:纸媒的微博融合程度是媒介融合的小切

最新 . . .

· 新闻媒体误用成语修改实例50个
· “微”编技巧6个,助你写好文章摘要
· 80个美段提升写作文采
· 马少华:评论写作中的法律思维
· 在“快”时代如何打磨一名新编辑
· 搭建十类专业新闻写作基本框架!
· 焦点 新闻写作“形象化、生动化”的五大诀窍
· 导语新闻写作的十大妙法
· 公文写作中最易用错的20组词
· 焦点 新闻标题风格都发生了哪些新变化?

推荐 . . .

锐意创新  精心打造——新华联报版面点评
锐意创新 精心打造——新华联报版面点评
学习,我们永远在路上!
图文 学习,我们永远在路上!

相关 . . .

· 新闻写作要素---5W1H原则
· 浅谈新闻写作的方法与技巧
· 报纸新闻稿件标题制作的一些技巧
· 范文---新闻写作的基本要求和基本原则
· 传播学的反思与中国学派的传播哲学
· 一些新闻采访稿写作技巧
· 浅谈企业报记者的职责与使命
· 新闻写法—消息写作
  
  
二维码 二维码         友情链接 | 诚聘英才 | 关于我们 | 版权声明 | 联系我们 | 广告服务
本站内容属原作者所有,其原创文章除本站或作者授权不得转载、复制、建立镜像,违者必究。
        业务服务电话:010-85899333/6333     邮箱:vip@xwpx.com
中国新闻培训网版权所有   京ICP备06063928号  京公网安备11010502026392  法律顾问: 万方亮 律师
中国互联网举报中心   网络举报APP下载  不良信息举报:010-85894419   邮箱:postmaster@xwpx.com